موقع الأجاويد
<div align="center">
<span style="color: rgb(0, 102, 0); font-family: Impact; font-size: 24px;"><strong><img src="http://i67.servimg.com/u/f67/13/77/25/41/oouu_o13.png" /><br />أدارة الموقع ترحب بكم </strong><br /><strong>نتمنى دعم الموقع </strong><br /><strong>والتسجيل باللغة العربية </strong><br /><strong>وتقديم ماهو مفيد للجميع </strong><br /><strong>أدارة الموقع</strong></span><br /><img src="http://i67.servimg.com/u/f67/13/77/25/41/ouoo_o10.png" /><br />
</div>


أهلا بك يا {زائر} في موقع الأجاويد ننتظر كل جديد منك
 
الرئيسيةالبوابةس .و .جبحـثالتسجيلدخول

أي أستفسار لاتترد باالأتصال بنا من من هنا أو من هنا    الأخوة الكرام بكم كبرنا وبكم سنكبر الموقع بدأ بالعمل نتمنى تقديم مابه الأفادة للجميع ونحن نقبل النصيحة   قبل البدء بكتابة أي موضوع البحث في الموقع عنه الموقع يحتوي على حوالي 110000 مساهمة وحوالي 9000 موضوع  الأخوة الكرام أنصكم جميع بأستخدام متصفح كوكل كرووم لأنه أفضل متصفح حالياً لخفته بتشيل أي موقع من هنا لتحميل البرنامج


شاطر | 
 

 الألفيّــة هلال عز الــــــــــدّين

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
مجد
الفقيرلله
الفقيرلله
avatar

العمر : 33

معلوماتك ألك
نوافذ شخصية نوافذ شخصية :

مُساهمةموضوع: الألفيّــة هلال عز الــــــــــدّين   السبت مارس 13, 2010 8:49 am


بالبداية يرسل المرحوم الشاعر يوسف عقلة البيطار قصيدة للمرحوم هلال عزالدين يقول فيها:

ياالله يا خالق ٍ كل الأجناس ـــــــــــــــــــ أنا بلطفك يا رفيع المكاني
تجيرنا من كل واش ٍ ووسواس ــــــــــــــ وتـْـكف عنّا شر هذر اللساني
وتعيننا يا خالقي يوم الحباس ــــــــــــــــــ يوم ٍ بهِ تفحص فروض الدّياني1
من جفن عيني يا حسن طار النعاس ــــــ سهران طول الليل ربّي هداني
شدّيت أنا لهْلال حرٍّ وهوّاس ـــــــــــــــــ سُرع ٍ مسيره ويقطع السّمهداني2
فوقه غلام ٍ يقطع الدّو دعّاس ــــــــــــــــ لو شاف زوله ما يهاب الرّواني3
قم اركبه يا غْلام من ضَبّ الدْماس ـــــــ قبل الفجر ملـْفاك حلو المعاني4
سَـلـِّم إن جيت هْلال زينة الأجلاس ــــــ هو سيد كل مَن جوّدون العناني5
يا شوق مَن تِغوى بزينه على النّاس ـــــ يا كفو للي قاصدك للمكاني
منّي سلام ٍ لك على صافي الكاس ــــــــ وغـُض النّظر عن قافنا كيف باني

شرح بعض المفردات:
1- يوم الحباس: أي يوم الحشر (يوم القيامة)
2- السمهداني: يقصد بها اليابسة
3- الدّو: الصحراء- الرواني: الشدائد
4- ضب دمّاس: ظلام الليل
5- جوّدون العناني: دلالة على الفروسية

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وكتب الشاعر حسن الحلبي تعليقا على قصيدة الشاعر يوسف عقلة البيطار
المرسلة للشاعر هلال عزالدين (رحمهم الله جميعهم) يقول فيه:

قافٍ بدا من طيّب الذّهن ونـْفاس ـــــــ لـَطـَّف مرامير اللفظ والبياني1
وجلا غيوم ٍ خيّمتْ تقل حنداس ــــــــ وبرهن عن اللي خلـّدوا بالأماني2
يا هْلال قلبي من التّفاكير محتاس ـــــــ يا شوق مَن لاحت بظريف الرّداني3
إرْسِل عِلِم مِن نحوكم لأجل الوناس ــــ بسرعة ولا ريد المَهل والتـّواني4

شرح بعض المفردات:
1- مرامير اللفظ: أي الألفاظ الثقيلة الفضّة
2- حنداس: الليل
3- محتاس: حيران- بظريف الرداني: الرّدن هو كم الثوب وجمعها أردان
4- الوناس: الأ ُنس

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

رد الشاعر هلال عزالدين على قصيدتي يوسف البيطار وحسن الحلبي
القصيدة تسمى بالألفيّة
وهي على الحروف الأبجدية كما هو واضح فيها.

أنا جيت ألـّف ألفيّةٍ عد ألماس ـــــــــــــــ ألـّف إلى أهل الوفى والأماني
ألبا بدا راعي المبادي بقرطاس ـــــــــــــ بادٍ بعلمه بين ربعي بغاني
تـْناولت من يدّه تماثيل ترماس ــــــــــــــ أختال تيه مْن ابتهالي تراني
ثائر على وْجود المثاليب بالناس ـــــــــــ ثابت على عهد المواريث ثاني
جاني جنى مِن جاني الفن بجْناس ــــــــــ جالب جَمِعْ مِن جنّة البهرجاني
جار ٍ جرى مِن محجر العين والراس ــــ جرّه على الوجنات جرّج أجفاني
حادٍ حدا بي للمحادير بحْناس ــــــــــــــــ حومة ْ حواري حَيَّدتْ مَنْ حداني1
يحمي حماهن يا حسن حايس ٍ حاس ـــــ حوله ولا له مِنْ حمى الحي حاني2
خودٍ خطـَتْ يا خال من خيل مرداس ـــــ خرِّيدةٍ عود النخلْ خيزراني3
خفرة يخالك خدّها خوخ بالطـّاس ـــــــــــ أو خاص عَضْبٍ خضّبه دم قاني4
داري دنيّا دَنْوها دوم دسّاس ــــــــــــــــــ داءٍ يبدّد مهجة الكبد داني5
ذَرْ ذايهٍ ذَوّاع ذلاّل نَسّاس ــــــــــــــــــــ ذيخ الهذيذي ينشر العفن جاني6
راعَك رَيَا رعبوبةٍ راسها راس ـــــــــــ رمح ٍ روى لـُبْد الرّبيدي رماني7
زَلْفة زرافة مْزلّفة زَي عرناس ــــــــــــــ زمَّتْ زبيدي زانها زعفراني8
سَرْحوبةٍ ما ساسها قَبل سوّاس ــــــــــ سَرْده سَروده مْسرّده مِن يماني9
شدّيت أشعل شامخ النّاب شمّاس ــــ شَدْنا شناحا مْشولحة شمرخاني10
بْشَفّي شفاوي يشبه الشّبل عبّاس ـــــ بشْناق شهبا بْشور برجس وهاني11
صدّاح صد مْن الطّوابير نسّاس ــــــــــ صادف صعوده صيرمي الصّيد عاني12
صِل صاحبٍ سطّر سطوره على ساس ـــــ صرف الدّهر ما صدّعه صعصعاني13
ضو المضايف يـجْدي الضّال بالنّاس ــــــ ضيفة ضياف وضوّها شمعداني14
طرسٍ طفح يرسم على الطِرز طَسّاس ـــ طَنْطَنْ على طور الطّواري طماني15
عال الزّمان وعلّة العيب بالسّاس ـــــــــــ عيّا علاجه بالعوامل عصاني16
غنّاج غَل بْغابة الغور غرّاس ـــــــــــــــــ غرّد على أغصان الدّغايل غراني17
فَرَّح فؤادٍ بدّل الفود بالبأس ـــــــــــــــــ وفدٍ لفاني مْن الفدافد لفاني18
قفير قَفْر وقافها ضو مقباس ــــــــــــــــــ قصّر على بُعد المفارق يراني
كم من كنودٍ كارهٍ كان بالناس ـــــــــــــــــ كـيّل على أهل الكرامة بْغواني19
لا مال لولب لَيَّت الرّاس للرّاس ــــــــــ لواه لنّه لونة القرطياني
موضع مجال الرّمح ما سَد مسّاس ــــــــ وما صار خطو العير مثل الحصاني
نخبة عيالٍ نسلهم نسل نوماس ــــــــــــــ ناعي النّيا بـِ راس نابي نعاني
وحيٍ أتاني وخالط الوسن وسواس ــــــ ولاّ ولا مَنْ بالعوالم ولاني
يا نعم خلٍّ يحفظ الود حسّاس ـــــــــــــ يوسف سليل المجد والحسن باني

شرح بعض المفردات:
1- المحادير: - بحناس:
2- حايس: معتني- حاني: من يحن ويرأف
3- خود: الخود هي الشابة الحسنة- مرداس: نسل من الخيل الأصيلة كُنّيت باسم صاحبها مرداس
4- خفره: الفتاة الخجولة- الطاس: الوعاء (أي خد هذه الفتاة الخجولة كأنه خوخ في الوعاء)- عضب: العضب هو السيف
5- دساس: إسم الفاعل من دسّ- دنْوها: الإقتراب منها
6- ذوّاع: من ذاع و انتشر- نسّاس: نمّام- ذيخ: ذكر الضبع- الهذيذي : نسبة لمنطقة
7- رعبوبة: و هي الفتاة البيضاء الطويلة- الرّبيدي: الظليم أو النعام ولونه أسود مختلط أو رمادي
8- زلفة: رشيقة- عرناس: هو طير بحجم الحمامة يطير من تحت الأقدام فيُجفِل- زبيدي: طائر سنّور الزباد
9- سُرحوبة: من صفات الفرس، وهي الطويلة السريعة- سوّاس: سائس الخيل- سرده سروده مسردة من يماني: عليها سرود من حديد صناعة يمنية
10- أشعل: أبيض- شناحا: طويلاً و هو يصف حصانه الأشعل الشمرخاني (ذو الغرة التي تصل للخشم)
11- بشفي: أمنيتي- شفاوي: يشفي الغليل- عباس: الأسد- بشناق: أي بمنطقة- برجس وهاني: صديقا الشاعر
12- الصيرمي: الصقر- عاني- أي قاصد
13- الصّعصعاني: الجبان الخائف
14- ضو المضايف: أنوار المضافات- يجدي: يرشد ويهدي
15- الطرس: الصحيفة، و يقصد بأن الصفحات فاضت بالشعر(طفح) و القلم يكتب كأنه أعمى (طسّاس)، فشاع الشعر وانشهر (طنطن) في كل الجبال (الطواري مفردها طور و هو جبل وربما قصد الاوقات أيضاً) فغطى بشهرته على الشاعر (طماني)
16- الساس: الأساس- عيّا: تمنّع وامنتع
17- غل: دخل- الدّغايل: الشجر الكثيف
18- الفدافد: الأماكن الغليظة الصلبة
19- كنود: جاحد كَفور بالنعم


منقولة للأخ جاد عز الدين

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عبير البحر
تميز وتواصل
تميز وتواصل
avatar

العمر : 35

معلوماتك ألك
نوافذ شخصية نوافذ شخصية :

مُساهمةموضوع: رد: الألفيّــة هلال عز الــــــــــدّين   السبت مارس 13, 2010 11:04 am

أخـــي مجد

يعطيك العافيه للنقل المميز
كثير رائعه
واكثر ما بيشدني من ابيات الشعر
هيي المنظومات الالفيه
اتمنى ان تقبل مروري
وطبعا لا بد من العوده للموضوع لقراءة هذه الابيات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زهرة الليلك
عضو موثوق به
عضو موثوق به
avatar

العمر : 39

معلوماتك ألك
نوافذ شخصية نوافذ شخصية :

مُساهمةموضوع: رد: الألفيّــة هلال عز الــــــــــدّين   الإثنين أبريل 26, 2010 9:09 am

يعطيك العافي اخي مجد قصيدي حلوي
وكلامها جميل عجبني رووووووعه
تقبل مروري
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زائر
زائر



مُساهمةموضوع: رد: الألفيّــة هلال عز الــــــــــدّين   الخميس أبريل 29, 2010 1:41 pm

يسلم دياتك اخ مجد قصيدي حلوي
تقبل مروري
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نزيه العطالله
الشخصيات الهامة
الشخصيات الهامة
avatar

العمر : 58

معلوماتك ألك
نوافذ شخصية نوافذ شخصية :

مُساهمةموضوع: رد: الألفيّــة هلال عز الــــــــــدّين   الخميس أبريل 29, 2010 5:15 pm

اخ مجد الله يعطيك العافيه لهذا النقل الرائع
وتذكرت قصيدة للشاعر نعمه العاقل على نفس الوزن تقريبا بجودة معاني
قصيدة الشاعر هلال عز الدين ويقول في مطلعها
طيرتي ماتطلب تعوص الطميله ---------- تقطن بطابوق طابق طال مانطه
طيرتي لاهي قصيره ولا طويلة ----------- به سمار وبه شقار ولون حنطة
شوشتا شاليش وش مكسي شاليشه -------- نوبه ميدي عايمينه شال شنطه
الى ماهنالك فقلائل من يجيد هذا النوع من النظم الشعري
كنت موفق لنقل هذه القصيده ولك جزيل الشكر والتقدير




طيرتي لاهي قصيرة ولا طويله ------- به سمار وبه شقار ولون حنطه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مجد
الفقيرلله
الفقيرلله
avatar

العمر : 33

معلوماتك ألك
نوافذ شخصية نوافذ شخصية :

مُساهمةموضوع: رد: الألفيّــة هلال عز الــــــــــدّين   الخميس أبريل 29, 2010 5:33 pm

نزيه العطالله كتب:
اخ مجد الله يعطيك العافيه لهذا النقل الرائع
وتذكرت قصيدة للشاعر نعمه العاقل على نفس الوزن تقريبا بجودة معاني
قصيدة الشاعر هلال عز الدين ويقول في مطلعها
طيرتي ماتطلب تعوص الطميله ---------- تقطن بطابوق طابق طال مانطه
طيرتي لاهي قصيره ولا طويلة ----------- به سمار وبه شقار ولون حنطة
شوشتا شاليش وش مكسي شاليشه -------- نوبه ميدي عايمينه شال شنطه
الى ماهنالك فقلائل من يجيد هذا النوع من النظم الشعري
كنت موفق لنقل هذه القصيده ولك جزيل الشكر والتقدير


طيرتي لاهي قصيرة ولا طويله ------- به سمار وبه شقار ولون حنطه

دائم ياعم نزيه لردوك
وقع خاص
أشكرك جداًمن كل قلبي


وأشكر كل من مرا من هنا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
الألفيّــة هلال عز الــــــــــدّين
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
موقع الأجاويد :: ساحة الشعر :: 
شعار بني معروف
-
انتقل الى: